今晚的月色真美

  李达康加完班走出大楼,自己的专车还没有到, 他也不着急,抬头悠哉的看着夜空中的那轮明月,忽然想到了白天在微博里看到的一个告白帖子——说的是夏目漱石在学校当英文老师的时候,问他的学生该如何翻译 I love you 这句话,学生很自然的翻译成 爱してる 我爱你。夏目漱石说:“应该采用更委婉的方式,译成'今夜は月が绮丽ですね'(今晚的月色真美呢)就足够了。”——“达康~”车稳稳的停在他跟前,车窗里露出沙瑞金一贯温和的笑容。“沙书记?!你不是明天才回来吗?”李达康惊喜的看着这个一周没见的爱人。“想你了,所以就提前回来了。”沙瑞金欲开车门,“别下车了你,我自己上来啊。”李达康绕到副驾驶那边坐进去。“刚才在发什么呆呢?还在想GDP啊。”沙瑞金打趣道,准备发动车。”月が绮丽ですね”
李达康看着他的侧颜轻轻的说道。沙瑞金一怔,李达康倒是不好意思的抓抓头,刚想开口解释就听到那人说道:“我也爱你!达康”“……诶,你也知道这个梗啊?”李达康瞪圆的眼睛看着他的模样甚是可爱。“何止啊,我还有行动呢!”沙瑞金俯过身,温柔而又深情的吻住了这个自己念想了一周的爱人💞
    

   今天在微博上看到这个梗,就突然想到了好适合沙李啊 就用爪机码了一下😊 沙李就应该是砂糖的💓

评论 ( 2 )
热度 ( 34 )

© 妖耀🌅💙🐵🌹💙✨ | Powered by LOFTER